Jdi na obsah Jdi na menu
 


Böner efter uppvaknande

Birekat hahashekama בִּרְכַּת הַהַשְׁכָּמָה
 
Jag tackar Dig Konungen av det Levande och den Evige, som har med sin barmhärtighet gett mig tillbaka min själ.
Och jag kommer alltid att tacka Ditt namn sålänge min själ är i mig.
 
מוֹדֶה אֲנִי לְפָנֶיךָ מֶלֶךְ חַי וְקַיָּם שֶהֶחֶזַרְתָ בִּינִשְׁמָתִי בְּחֶמְלָתֶךָ׃
וְכָל זְמַן שֶׁהַנְּשָׁמָה בְּקִרְבִּי אֲהַלְלָה שְׁמֶךָ׃

 

Mode ani lefanejkha melekh khaj vekajjam shehekhezareta binishemati bekhemelatekha.

Vekhol zeman shehanneshama bekirebi ahalela shemekha.